Pull the head.
Knock the price down as far as the seller will go because it has "as leaking head gasket".
Pull the ehad and evaluate. If the head and blocked are warped no more than .004" each, or some derivation therof, just replace the ehad gasket and use turbo or diesel head bolts to torque it all together with the higher torques for those bolts.
Otherwise, you really are risking it with sealer.
Aluma Seal is miracle stuff, but it won't ifx mechanical problems. It is fine added after an overhaul, many OEM's do that on their vehicles from the factory! But on something that's already blown, unless you were in the middle of the desert and had no cel coverage, and were 20 miles from town with no other cars around, I'd not put in sealant/aluma-seal to try and drive it around for a while!
Good Luck!