If you have it out!
Run yourself a good 3/8" line, and use IT as your supply line, and use the stock fuel supply line as your return line. That way you still have vapor recovery and have some semblance of emissons controls on the vehicle. You can use that vapor recovery line on the stock Cannister that was in the ZX.
Yeah, if your already out of there, just run another line. The 280 lines are not routed like the 240 lines, and don't fit in the 240 mounting spaces. If you are talking about a 75 (which is hwere you got the tank from, but NOT the car you are installing the turbo into from my understanding) then the existing lines would be O.K., as a matter of fact, the 260-on does not require any fuel lines to be run, but all the 240's need another line run, or the vapor recovery line reutilized.
If you look under a 260 or late 240 you will find a neat bracket to mount your EFI pump onto, also. I don't know if the 280 Bracket bolts up to the 240 frame, but the stock electric pump bracket from the 260 does, and is a great place to mount the factory pump.
The stock fuel line is 8mm (5/16") so going to 3/8 is like going to 10mm, which is fine. You really only need 8mm for feed and for return.
Good Luck with your project!